• Главная
  • Ко вниманию краматорчан: сегодня заработали новые нормы "языкового закона"
17:27, 16 июля
7

Ко вниманию краматорчан: сегодня заработали новые нормы "языкового закона"

Ко вниманию краматорчан: сегодня заработали новые нормы "языкового закона"

16 июля в Украине вступили в силу очередные нормы закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Они касаются сферы культуры и развлечений, работы магазинов и кинопроизводства.

Об этом сказано на сайте уполномоченного по защите государственного языка.

С 16 июля в Украине будут действовать такие изменения относительно государственного языка.

Сфера культуры

  • все концерты, шоу-программы, культурно-художественные, развлекательные, зрелищные мероприятия должны проводиться на государственном языке;
  • объявления, афиши, постеры, буклеты другие информационные материалы о культурно-художественных и зрелищных мероприятиях и входные билеты на них должны изготавливаться на государственном языке;
  • все спектакли на иностранном языке в государственных и коммунальных театрах должны сопровождаться переводом на государственный язык с помощью субтитров, звукового перевода или другим способом;
  • языком музейного дела и художественных выставок является государственный язык. Вся информация, в том числе аудиовизуальная в музеях, галереях, на выставках, должна подаваться на украинском языке;
  • языком туристического и экскурсионного обслуживания является государственный. Иностранным языком может осуществляться туристическое или экскурсионное обслуживание только иностранцев и лиц без гражданства;
  • языком распространения и демонстрации фильмов в Украине является государственный язык;
  • украинские издатели обязаны выдавать государственным языком не менее 50% всех выданных в течение года названий книжных изданий.

Сфера образования

Соответственно с Законом Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" начинается регистрация на экзамен на уровень владения государственным языком для лиц, которые обязаны владеть государственным языком и применять ее при исполнении служебных обязанностей и лиц, которые намерены получить гражданство Украины.

Отметим, что первые экзамены стартуют уже 19 июля в 9:30.

Сегодня заработали новые нормы "языкового закона": весь список

Сегодня заработали новые нормы "языкового закона": весь список

#языковой_закон #Украина
0,0
Оцените первым
Авторизируйтесь, чтобы оценить
Авторизируйтесь, чтобы оценить

Комментарии

Показывать новый комментарий:
внизу вверху
Стас
17 июля, 01:16
Государственный язык украинский, но это же не значит что мы не будем говорить на русском языке.
Стас
17 июля, 01:16
????
Правдивый
17 июля, 09:54
Знаете, как звучит на "СОЛОВЫНОЙКАЛЫНОВОЙ" русская сентенция, изобилующая эпитетами: «Этот пленительный, чудесный, чарующий, восхитительный, прекрасный, замечательный, великолепный, превосходный, обворожительный голос»? На мове сей шедевр звучит так: «Цей чарівний, чудовий, чарівний, чудовий, прекрасний, чудовий, прекрасний, чудовий, чарiвний голос». Выводы делайте сами))) Переведите еще на украинский «пуля попала в шар» и «облако превратилось в тучу».
Андрей Дуб
24 июля, 01:20
Скажите зачем переводить понятный язык на понятный, а именно Русский на Украинский? В Европе есть много языков и в одной только Испании говорят на испанском, Португальском, и Итальянском. Там нет споров о языках, а у нас в Украине вы запрещаете смотреть любимые сериалы на понятном для.нас языке. В стране нужно наводить порядок, не допускать войну и закрыть кордоны с Россией, а запрещать говорить по русский или смотреть сериалы на русском это глупо и вызывает вражду против телеканал, что даже смотреть не хочется. Вы такими поступками только побеждаете смотреть в сторону России, а у нас с вами свободная и независимая страна, где есть Украинский государственный и русский на котором множество фильмов, которые не нужно переводить. Мы не тоталитарная страна как Россия, у нас в стране должна процветать свобода граждан, главная цель это недопустить раскола и самое главное чтобы граждане Украины были свободны и могли смотреть сериалы на удобном для них языке, иначе люди откажется смотреть много телеканалов где очень полезные новости и многое другое. Убедительная просьба пожалуйста не нужно переводить с русского на Украинский, нам нужны не голоса переводчиков, а голоса актёров, где интонация голоса актера важнее чем какой-то переводчик. Поймите нужно не с людьми бороться а выгнать ДНР и ЛНР, чтобы не было войны, потом закрыть кордоны с Россией, вот о чем нужно думать, так же о нас как о коренных украинцах нужно думать чтобы цены не росли на коммунальные и чтобы ЖКХ могло справляться со своей задачей, также повысьте пенсии и зарплаты, не в коем случае не допускайте повышений на коммуналку, вот как позиция так и правительство должно думать о людях в своей стране Украина и уважать наше мнение как граждан Украины, без навязывание того что нам с вами понятно. Язык Украинский мы знаем и по русский говорим, уважайте нас как коренных граждан, чтобы люди не захотели подключатся на русские каналы, где как раз сильно зомбируют против Украины, не становитесь мишенью для Путина он только и ждёт чтобы вы сделали то что не понравится нашим гражданам, именно поэтому проста оставьте сериалы в покое. Нам нужно чтобы жизнь была нормальной, чтобы продукты не дорожали и лекарства были доступны, вот о чем думать нужно прежде всего вам как как властям. Надеюсь на ваше понимание спасибо.
Объявления
live comments feed...